• 市場調査
• 企業諮詢
• 販路開拓
• 営業代行

• 貴社より提供される見込み客情報に基づき,RIKKYO営業担当者がコンタクトし、商談窓口を代行します。弊社営業担当は、交渉窓口を代行しますが、翻訳をするだけではありません。

• 交渉内容や海外との取引に関する助言を交えて、お客様の営業責任者様に報告をし、議論した上で次の回答をするという流れて活動を行います。

• 海外との交渉に重要なことは：
• 明確な意思表示
• レスポンスの早さ
• ロジカルで柔軟な対応

項目	内容
海外交渉代行	外国語ができる営業担当者が責任に代わって商談の交渉窓口を代行。
海外営業フォロー対応	外国語ができる営業担当者（もしくはセールスエンジニア）がインターネット広告等からの問い合わせや展示会で得た名刺リストにメール、電話でフォロー。商談実施、営業報告に必要な翻訳を含む。
海外営業部アウトソーシング	海外の販路を開拓し、輸出による海外取引スキームを構築。代理店、ユーザー開拓に伴う営業、マーケティング機能を一括で代行。半年６日間以内の海外出張を含む。
海外出張（オプション）	外国語ができる営業担当者(もしくはセールスエンジニア)による、商談同行や展示会参加のための海外出張。事前の手配、現地での通訳、事後の営業報告を含む。